老人在旧金山舰队周需注意安全
——
2018-10-04 19:32 来源:金山在线 编辑:Jay

【侨报讯】10月2日,旧金山应急管理局(Department of Emergency Management)局长梅愛恩(Mary Ellen Carroll )等人,和旧金山安老自助处,在旧金山访谷区金约翰社区中心(John King Community Center),举行安全常识讲座。参加舰队周活动的其中6名海军陆战队队员,向在该中心用餐的80名老年人分发营养午餐,4名旧金山应急管理局工作人员(其中3名操粤语)参加活动。该活动的目的是希望在舰队周来临之际,帮助旧金山安老自助处的老人提高安全意识,并宣传教育如何正确拨打911报警电话。

旧金山应急管理局局长梅愛恩,向在中心用餐的老人介绍旧金山应急管理局工作。她指出,应对突发状况是该部门的职责,确保旧金山社区安全,该中心提供的突发状况应急服务,是随时待命的,无论是旧金山重大节日活动,或日常工作和服务。

旧金山应急管理局外务特派专员林伟浩表示,由于旅居旧金山的中国移民来自中国不同地方,使用的语言多种多样而且复杂,老人们在拨打报警电话时,应学会表达所使用的语言或方言,譬如拨通911之后,用英文说“ Help,Cantonese”或“Help,Mandarin”或其他中国方言,中心工作人员将会很快连线适当的翻译中心工作人员,进行三方通话。

活动中,应急管理局工作人员还向老人们派发明信片般大小的磁铁胶片,教导他们如何正确拨打紧急电话“911”及非紧急电话“311”,使有限的资源能更好地服务有需要的人。

海军陆战队队员为安老自助处长者分发午餐。旧金山应急管理局提供

海军陆战队队员为安老自助处长者分发午餐。旧金山应急管理局提供

编辑:Jay
侨报网新闻,未经授权不得转载
热门评论
新评论
举报 +

您还可以输入200个字符

提交 取消

美国头条APP下载

苹果版 安卓版

侨报网公众号

微博 微信

格律视频

微博 微信

西雅图在线

微博 微信

湾区在线

微信

旧金山在线

微博

美东侨报

微博

瞧纽约

微信

美国在线

微信

美国中文电台

微信
搜索

登   录

请输入邮箱地址

请输入密码

记住我 忘记密码?

帐号或密码错误

登  录
还没有帐号?注册

注   册

换一张

请输入图片中的字符

获取邀请码 重新发送邀请码

请输入邮箱地址

请输入邀请码

提  交
已有帐号,马上登录

注   册

请输入用户名

请输入4-20个字符

请输入密码

请输入4-12个数字或字母

请输入密码

请输入4-12个数字或字母

注  册
已有帐号,马上登录

忘记密码

换一张

请输入图片中的字符

获取验证码

请输入邮箱地址

请输入验证码

提  交
已有帐号,马上登录

忘记密码

请输入新密码

请输入6-12个数字或字母
提  交
已有帐号,马上登录