布里德就任第45任旧金山市长
——
2018-07-11 18:05 来源:金山在线 编辑:Jay

【侨报记者王旖涵7月11日圣马刁报道】7月11日,布里德(London Breed)在旧金山市政府大楼前举行就职典礼,宣誓成为旧金山第45任市长。现场上千名加州和旧金山官员及旧金山居民齐集一堂,祝贺布里德成为旧金山第一位非裔女性市长。就职典礼由穆尔(Renel Brooks-Moon)主持程序。

数千人在旧金山市政府大楼门前参加市长就职典礼。侨报记者王旖涵摄

数千人在旧金山市政府大楼门前参加市长就职典礼。侨报记者王旖涵摄

布里德(右)在纽森(左)监誓下,宣誓就任旧金山第45任市长。侨报记者王旖涵摄

布里德(右)在纽森(左)监誓下,宣誓就任旧金山第45任市长。侨报记者王旖涵摄

布里德是旧金山建市168年来第二位女性市长。 第一位是现任联邦参议员范士丹。范士丹本人虽未到场,但是通过短视频祝贺布里德就职市长,并希望未来共同打造一个更好的旧金山。

宗教界领袖布朗牧师(Rev。 Amos C. Brown博士)和拉比(Rabbi Beth Singer)祈祷并讲话,随着,美国国旗与加州州旗入场,全场奏唱国歌。在旧金山前市长,现任加州副州长纽森(Gavin Newsom)监誓下,布里德宣誓正式成为旧金山第45任市长。

里德在宣誓后发表演讲,激励旧金山各个群体族裔团结一致,创建更美好的旧金山社区。她说:“旧金山正处于转变的关键时刻,当我们正在应对长期无家可归危机、垃圾遍布的街道、严重的住房短缺以及收入差距的扩大,这些差距有可能使旧金山变得越来越不适合居住。”因此,她将按照已故市长李孟贤设下的目标,保证每年建造5000套住房。她表示,无家可归者危机、可负担住房、降低旧金山生活成本,将是她上任后优先解决的问题。

布里德在就职典礼上激励旧金山各群体共同创造更美好的旧金山。侨报记者王旖涵摄

布里德在就职典礼上激励旧金山各群体共同创造更美好的旧金山。侨报记者王旖涵摄

布里德在自己的就职典礼中,特意安排一段中国传统舞龙舞狮中表演。侨报记者王旖涵摄

布里德在自己的就职典礼中,特意安排一段中国传统舞龙舞狮中表演。侨报记者王旖涵摄

布里德呼吁建立一支规模更大的警察部队,保证城市安全,但还需要投资于通过教育和劳动力发展,改善社区减少犯罪的社会计划。她对于移民问题有坚定不移的信念,她说:“我们不把孩子放在笼子里,我们把他们放在教室里。”此话赢得在场民众热烈掌声与欢呼。

布里德提到许多弱势群体、移民家庭、小型企业业主和在城市苦苦挣扎的中产阶级群体,并强调:“我知道你们当中的很多人觉得自己不被这个城市所看见,不被这个城市所听到,但是今天我要告诉你们,我会为你而战,我同样是你们的市长。”

民众对布里德演讲报以热烈掌声。侨报记者王旖涵摄

民众对布里德演讲报以热烈掌声。侨报记者王旖涵摄

各族裔齐聚一堂祝贺布里德当选旧金山市长。侨报记者王旖涵摄、

各族裔齐聚一堂祝贺布里德当选旧金山市长。侨报记者王旖涵摄、

在就职典礼上演讲的布朗牧师形容布里德与特朗普形成鲜明对比,他说:“同样作为第45任,我们的第45任美国总统需要更多地向第45任旧金山市长学习、借鉴。我可以在这里很自豪地说,不同于美国联邦政府,旧金山选择出正确的第45任领导人。”

作为前旧金山市长,纽森不但在就职典礼上带领布里德宣誓,也在就职典礼后向布里德分享自己作为旧金山市长的经验。他说:“作为一个市长,必须要坚定自己的信念,不要犹豫,一定要积极行动。我认为旧金山目前最需要解决的,就是街道安全与卫生问题,这个问题直接影响到旧金山的形象。而我很开心地看到布里德将这个问题放在工作首位并已经在行动。我相信她会是一个非常出色的旧金山市长。”

加州副州长纽森称赞布里德将成为旧金山好市长。

加州副州长纽森称赞布里德将成为旧金山好市长。

目前布里德就任第45任旧金山市长只是完成突然离世的前市长李孟贤的任期,如果她想要一个完整4年任期的话,仍然需要参与2019年11月的竞选并胜出。

 

编辑:Jay
侨报网新闻,未经授权不得转载
热门评论
新评论
举报 +

您还可以输入200个字符

提交 取消

美国头条APP下载

苹果版 安卓版

侨报网公众号

微博 微信

格律视频

微博 微信

西雅图在线

微博 微信

湾区在线

微信

旧金山在线

微博

美东侨报

微博

瞧纽约

微信

美国在线

微信

美国中文电台

微信
搜索

登   录

请输入邮箱地址

请输入密码

记住我 忘记密码?

帐号或密码错误

登  录
还没有帐号?注册

注   册

换一张

请输入图片中的字符

获取邀请码 重新发送邀请码

请输入邮箱地址

请输入邀请码

提  交
已有帐号,马上登录

注   册

请输入用户名

请输入4-20个字符

请输入密码

请输入4-12个数字或字母

请输入密码

请输入4-12个数字或字母

注  册
已有帐号,马上登录

忘记密码

换一张

请输入图片中的字符

获取验证码

请输入邮箱地址

请输入验证码

提  交
已有帐号,马上登录

忘记密码

请输入新密码

请输入6-12个数字或字母
提  交
已有帐号,马上登录