东湾一高中学生团体取消国歌引发争议
——
2018-02-13 19:49 来源:金山在线 编辑:京建

【侨报记者王旖涵2月13日旧金山湾区综合报道】东湾一所高中的学生代表称,美国国歌是“种族主义和过时的”,并决定在学校的集会中不安排演唱国歌。

San Ramon California High School

San Ramon California High School

据湾区新闻媒体报道,圣拉蒙加州高中(San Ramon California High School)的学生社团 Associated Student Body(ASB),根据国歌中第三节的歌词中有涉及种族歧视,而决定在冬季拉力赛中取消演唱国歌这一环节。

社团主席柯蒙妮兹赫(Ariyana Kermanizadeh)在校报发表信函指出:“国歌第三节的歌词引起了我们的注意,它已过时且具有种族的冒犯性。”

她说,学生们是在了解第三节歌词的内容之后作出决定。这段歌词的大意为“那些奴隶、雇佣兵,没有地方藏身,逃脱不了失败和死亡的命运。但是星条旗却将要永远飘扬,在这片自由国土、勇士的家乡。”

柯蒙妮兹赫说,虽然国歌的第三节几乎从未在主要场合播放过,而且很少有美国人甚至不知道这段歌词的内容,但我们不能因此而忽视它。

这个高中团体的决定,意味今年该校在其它集会上都不会再演奏美国国歌,有不少学生支持这一决定,但也有人表示反对。

当地一名老人优勒(Udler)说:“这是非常不尊重的做法,他们剥夺了那些热爱这个国家并且愿意演奏与歌唱国歌的同学的权利。”

学生对此事感觉相当复杂,有些人不在乎,有些则感到困扰。

还有一名老人菲奥兰蒂诺斯表示,不明白他们在想什么,为什么他们这样做,“但我认为对那些拯救国家的英雄表示敬意是更重要的。”

家长代表加勒特福格尔说,他意识到这一举措会有点“吹毛求疵”,但与此同时,他鼓励学生们对这一社会问题有自己的思考并提出己见:“虽然我认为没有必要,但是他们完全有权这样做。”

编辑:京建
侨报网新闻,未经授权不得转载
相关文章
热门评论
新评论
举报 +

您还可以输入200个字符

提交 取消

美国头条APP下载

苹果版 安卓版

侨报网公众号

微博 微信
搜索

登   录

请输入邮箱地址

请输入密码

记住我 忘记密码?

帐号或密码错误

登  录
还没有帐号?注册

注   册

换一张

请输入图片中的字符

获取邀请码 重新发送邀请码

请输入邮箱地址

请输入邀请码

提  交
已有帐号,马上登录

注   册

请输入用户名

请输入4-20个字符

请输入密码

请输入4-12个数字或字母

请输入密码

请输入4-12个数字或字母

注  册
已有帐号,马上登录

忘记密码

换一张

请输入图片中的字符

获取验证码

请输入邮箱地址

请输入验证码

提  交
已有帐号,马上登录

忘记密码

请输入新密码

请输入6-12个数字或字母
提  交
已有帐号,马上登录