大写的懵逼 | 新移民来美的尴尬事儿 你中过几招?(2)
——
2016-05-19 14:00 来源:金山在线 作者:董乐

3.你打喷嚏的时候,别人会说“Bless you”。

一般来说,在中国你打喷嚏的话,大家都会下意识地远离你,心想着:“哟,这感冒病菌大载体,我要离远远的。”来到美国,你一打喷嚏,通常都会有老美异口同声地跟你说:“Bless you.”翻译成中文就是:“保佑你哦~”

blessYou

不要赶脚受到惊吓,也不要赶脚受宠若惊,想着姐今天是不是西施捧心似的楚楚惹人怜,这个就是美国的文化。这时候你不要不好意思,也不要回抛媚眼,你只要真诚地说一句:“Thank you(谢谢叔姨婶舅大哥大姐小弟小妹啊).”

如果你不小心打了个嗝,也千万记得说声:“Excuse me.”翻译成中文就是“不好意思”的意思啦~

4.打是亲骂是爱,搁在美国全扯淡

中国有一句老话叫做:打是亲骂是爱,不打不骂用脚踹。这句话漂洋过海来了大美帝,就应该变成:打是亲骂是爱,搁在美国全扯淡咯。

棍棒底下出孝子?Nonono,你这是虐待儿童。

老婆乱买东西要动手教训?Nonono,你这是家暴。

老公乱搭讪要动手教训?Nonono,你这还是家暴。

在美国,任何形式的虐待儿童都是违法的。比如说,你家熊孩子又哭又闹的,你上去就是一巴掌,或者骂个不停,这就违反法律了。周围的人要是看到这种情况,有可能会马上报警,你就有丧失抚养权的可能。

mp54798486_1452894540698_1_th

在美国,任何形式的家暴都是违法的。小两口吵架了,小两口动手了,不管是不论是老公打老婆还是老婆打老公,一旦被报警,后果就会很严重。在加州的“家庭暴力受害者保护法”的规定中,家暴嫌疑犯必须先关进监狱,然后交法官审理。在押期间,非美国公民将由移民局发出扣押令,两次家暴案,绿卡即会被吊销同时面临遭递解出境的命运。

不要觉得你在家做这种事情没人管。除了神奇地举报了无数明星吸毒的中国朝阳区民众外,这里还有神奇的操着“居委会大妈”的心的美国人民。

5.小孩纸穿开裆裤,父母要被检查有木有精神问题

在中国,小孩子穿开裆裤不要太正常。爷爷奶奶外公外婆都对小孩那就一个上心,捧在手里怕摔着,含在嘴里怕怀着,不穿开档裤怕“小弟弟”和“小妹妹”捂着。然而,在美国给孩子穿开裆裤可能会惹上麻烦。

1114465081

之前南加州美国蒙特利公园市一名华裔妇女带着一名穿着开裆裤的小孩在公园散步,结果被白人女子报警。同样在南加州的亚凯迪亚警局大队长沃恩(Whalen Vaughn)针对这个情况曾发表过自己的看法:鉴于自己并不晓得开裆裤有神马作用,他会先了解家长的精神是否正常,是不是在虐待儿童(额头出现三条线有木有?),如果存在上述情况的话,他会考虑把孩子从父母身边带走,交给儿童福利院照看;如果不存在上述情况,他很可能会发罚单。

被检查有没有精神问题?要被开罚单?在这裸跑和裸骑都风靡的国度里,穿开裆裤就是不行呢。

上一页 1 23下一页
编辑:
侨报网新闻,未经授权不得转载
热门评论
新评论
举报 +

您还可以输入200个字符

提交 取消

美国头条APP下载

苹果版 安卓版

侨报网公众号

微博 微信
搜索

登   录

请输入邮箱地址

请输入密码

记住我 忘记密码?

帐号或密码错误

登  录
还没有帐号?注册

注   册

换一张

请输入图片中的字符

获取邀请码 重新发送邀请码

请输入邮箱地址

请输入邀请码

提  交
已有帐号,马上登录

注   册

请输入用户名

请输入4-20个字符

请输入密码

请输入4-12个数字或字母

请输入密码

请输入4-12个数字或字母

注  册
已有帐号,马上登录

忘记密码

换一张

请输入图片中的字符

获取验证码

请输入邮箱地址

请输入验证码

提  交
已有帐号,马上登录

忘记密码

请输入新密码

请输入6-12个数字或字母
提  交
已有帐号,马上登录